Aquesta és l'única obra coneguda de l'autor i representa un relat excepcional que combina un itinerari real des d'Avinyó fins a Irlanda amb una descripció del més enllà.
El propòsit del viatge
L'any 1397, Perellós emprèn una expedició amb tres finalitats principals:
Demostrar el seu coratge com a cavaller.
Cercar la purificació espiritual.
Aportar evidències que l'ànima del difunt rei Joan I d'Aragó es trobava al Purgatori en via de salvació.
El recorregut
El relat es divideix en quatre parts que narren des de la preparació a la cort francesa fins a l'arribada a Station Island (comtat de Donegal), on es deia que sant Patrici havia descobert l'entrada al Purgatori. En la seva visió, Perellós assegura haver trobat no només el rei, sinó també altres figures contemporànies com Aldonça de Queralt.
S'inspira en el seu itinerari real de 1397: sortida d'Avinyó amb un seguici de vint homes i trenta cavalls (08.09.1397) → camí per Anglaterra (salconduit a Westminster de 06.09.1397) → pas a Irlanda → accés a la cova amb Guillem de Courcy → estada a París a propòsit de les justes del rei Wenceslau IV de Luxemburg (03.1398)
Precedent de Lo somni de Bernat Metge
Bernat Metge en Lo somni (1399) possiblent s'inspira en Viatge al Purgatori de Sant Patrici de Ramon de Perellós (1398).
Després de la mort sobtada del rei Joan I el Caçador l’any 1396, els seus consellers Ramon de Perellós i Bernat Metge van haver de recórrer a la literatura per defensar el seu honor i salvar la seva carrera política. Tot i que compartien l'objectiu de demostrar que el monarca es trobava al Purgatori i no condemnat a l'Infern, ho van fer des de perspectives oposades que marquen el pas de l'Edat Mitjana al Renaixement: mentre que Perellós, al Viatge al Purgatori, utilitza un relat d’aventures místiques i visions d'ultratomba d'arrel medieval, Metge opta a Lo Somni per un diàleg humanista d'influència clàssica i racionalista. Aquesta dualitat converteix ambdues obres en testimonis clau d'una crisi institucional que va transformar la literatura catalana, unint la crònica de viatges fantàstics amb la reflexió filosòfica més refinada de l'època.